ºëÆF¤p¯¸¡C¤p»¡
¡@
[¤õ¼v][¦õ/Ã^/¥d/³À]¹L«È(3)



¡i¹L«È¡j¡iVOL:03¡j¡iPEN:2012/02/08¡j¡iBY:­Y¸­¡j



¡@¡@´Á¬ß¤w¤[ªº§ÔªÌ¾Ç®Õ¡A¥Ñ©ó¬Q¤é¤£¤Ó´r§Öªº¤p·N¥~¡A¦õ§U¦b¤J¾Ç¦¡®É§â¤ß«ä©ñ¦b¤÷¿Ë¨­¤W¦Ó¨S¦³¦h¥hª`·N©P¾D¡Aª½¨ì¦b±Ð«Ç¸Ì¬Ý¨ì²ÏµÛ°ª°¨§Àªº¦ü´¿¬ÛÃѨ­§Î¡A¤~µo²{¸ò³À¤Y¦P¦~ÁÙ¦P¯Z¡C
¡@¡@²´²¶½N²Ó¡A·t·t¨nµÛ¨ºÁû«á¸£¨@¡A¦^·Q¨º®É¦b¤s¤W¸ò³À¤Y¤@°_ºK¯ó¡A¤§«á­ô­ô©êµÛ¥L¦^¥h¡A«ÜÃø±oªº¸gÅç©O¡A¥i¬O«Ü¶}¤ß¡K¡K
¡@¡@¦õ§Uı±o¦³¨Ç©ñÃP¤F¡A¨º®É­Ô°Ú¡K¡K°¾°¾«á­±¶Ç¨Ó®Ú¥»¤£ºâ¨p»yªºÅѸܡA¤S¬O¦b«ü¦t´¼ªiªºÅ¥°_¨Ó´N¤ß·Ð¡A³s­ì¥»¥u¬O»´·L§á¶Ë¦­¤w¤£µhªº¸}¦ü¥G¤S¦bÁôÁô§@¯k¡C
¡@¡@·Ðļ¡A·Ðļ¡A³s¬ÝµÛ³À¤Y¦^·Q¨Æ±¡³£¨S¿ìªkÀ£§í±¡ºü¡A¦õ§U°_¨­Â÷¶}¡AÅý¬y¨¥¤£¦A¤J¦Õ¡C

¡@¡@¤é´_¤@¤é¡A¤£·Q¦AÅ¥¨ìµL²áªº§åµû¸ò¨¥½×¡A¦õ§U±`±`¦b¥ð®§®É¶¡¤£¨£¤H¼v¡A¬Æ¦Ü¨ì½m²ß³õ¦A¥[­×½m¡C

¡@¡@¥þ¤ß¥þ·N¥áÂY¤âùؼC¡A¥u¦³³o¨è¤~¯àı±o¨S¦³¥ô¦ó¤zÂZ¡A¥u­nÅܱj¡AÅܱo§ó±j¡K¡K§Ë±oº¡ÀY¤j¦½¦½¬y¯H­I¡A«äºüµy·L¥­´_¤F¨Ç¡A¥i¬O¤ß±¡ÁÙ¬O¨I­«±oÀ£¦b¤ß¸Ì¡C
¡@¡@§Y«K¦p¦¹¡AÁÙ¬O¤£¯à©ñ±ó¡A¥L·|°l¤W­ô­ôªº¡A¥L·|Åý¤÷¿Ë¬Ý¨ì¦Û¤vªº¼F®`¡C
¡@¡@¦^¨ìªÅµL¤@¤Hªº±Ð«Ç®³¥]¥]·Ç³Æ¦^®a¡Aµo²{©â±P¦h¤F¤p²~¤l¡C
¡@¡@¦n©_®³°_¨Ó¤@¬Ý¡A¤WÀY¦³µÛ¶ê°é¤@ª½½uªº¼Ð°O¡A¥L¤U·NÃÑ§âµø½uºJ¦V«e¤è¡A°×¤fµL¨¥¡C
¡@¡@¥L´¤¦í²~¤l¡A¥´»\¡A¶Ç¥X²H²Hªº²M²D¨ý¡C
¡@¡@³o¨Ç¤é¤l¥L¸ò³À¤Y³»¦h¦b¶Ç¸Ü®É¤~¦³¶}¤f¡A®Ú¥»¨S¦³§Oªº¥æ±¡¥i¨¥¡A¥L¤]´¿ÃhºÃ¹ï¤è¤j·§§Ñ°O¦Û¤v¡A©ó¬O·¥¤Ö©¹¨Ó¨ì¤F²{¦b¡A¨S·Q¨ì¡K¡K
¡@¡@ÀqÀqªº§âÃÄÀ¿¦b¶Ë¤f¤W¡C
¡@¡@·Q°_¨º®ÉºK¯ó«á±o¨ìªºÃIJ~¡A¯uªº«Ü¦³®Ä©O¡A³s­Ó¶Ë¬Í³£¨S¯d¤U¡A¶â¡K¡K¨º®É­Ô°Ú¡K¡K
¡@¡@¥b´h¦a¬ÝµÛ²~Åø¤Wªº©`¨}±ÚÀ²¡A«äºü³vº¥ÄƲ¾¡A¤ß¸Ì¦ü¥G¨S¦³¨º»òÃø¹L¤F¡C

¡@¡@¹j¤Ñ¤W½Ò®É¡A¦­¤w§â²~¤l©ñ¦^¨ì³À¤Y©â±P¸Ìªº¦õ§U¡AÁÙ¦b·Q¸Ó«ç»ò¶}¤f®É¡A«e­±ªº¤H©¿µMÂàÀY¹L¨Ó¡C
¡@¡@µø½u¸ò³À¤Y¬Û¥æª½µø¡A¥L¬ðµMı±o«Ü¼ô±x¡A¦³¤@ºØ³\¤[¨S¨£ªº·Pı¡C
¡@¡@¥L«é«éµMªº·Q¡A±q¤J¾Ç¨ì²{¦b¡A¥L­Ì®Ú¥»¨S¦³¦n¦n·f¤W¤@¥y¸Ü²á¤Ñ¹L¡A§ó§O»¡³o¯ë­±¹ï­±¤F¡C
¡@¡@³À¤Y¥u¬O¯º¤F¤@¤U¡A¤SÂà¦^¥h­w¦b®à¤W¡C
¡@¡@ªGµMÁÙ¬O©Ç¤H¡A¦õ§U·Q¡A¼L¨¤¤£¦Ûı·L·L¤W´­¤F¨Ç¡C

¡@¡@¥L­Ì¤´µM¨S¦³¤Ó¦h¥æ¶°¡C
¡@¡@¦õ§U°£¤F¥Î¥\½Ò·~´N¬O½m²ß¹ê§Þ¡A§Ï©»¥æ­ÓªB¤Í³£¬O¦b®ö¶O®É¶¡¡A¥L·Q¥L¤£»Ý­n³oºØªF¦è¡A¥u¬O°¸º¸¦b½m²ß¹L«×ªº½Ò«á¦¬¨ì¶ê°é¤@½uªº²~¤l®É¡A¤ß¸ÌÁÙ¬O¦³¨ÇÄÌÄoªº¡C
¡@¡@¤£ª¾¤£Ä±¶¡¡A²ö¦W¦a¡A³oÅܦ¨¥L­ÌªºÀq«´¡A¥­®É¤£²á¤Ñ¨S©Û©I¥u¬O±¾µÛ¦P¾Ç¦W¸¹©¼¦¹¨S¦³©¹¨Óªº¥L­Ì¡A³oºØ¦æ¬°¹³¬O­Ó¯µ±Kªº¥æ¬y¡C
¡@¡@ÄÝ©ó¥L­Ìªº¯µ±K¡C

¡@¡@¦³¦^¥LÅý­ô­ô¬Ý¤F¦¨ÁZ³æ¡A¨S·Q¨ìÃ^³ºµM´£¨ì³À¤Y¦p¦ó¡A¥L¬O·N¥~ªº¡A­ì¨Ó¥SªøÁÙ°O±o¨º­Ó¤H¡C
¡@¡@¨S¦³¦p¦ó¡A¤W½Ò´X¥G¦bºÎı©O¡A¦¨ÁZ³£¦b­Ë¼Æ¤T¦W¤º¡C¦õ§UºJµÛ¼L¡A¨º³Ã¥ë¤j·§¥u¦³¯óÃÄ¥i¨ú¨ä¾l·§¤£¯à¤W²´¡C
¡@¡@®@¡A¬O¶Ü¡C
¡@¡@­ô¡K¡K¡H¦õ§U¦³¨ÇºÃ´bÃ^¬°¦ó·|´£¨ì³À¤Y¡C
¡@¡@§Ú»{¬°¡A¨º­Ó«Ä¤l¤£¤ñ§A®t¡C
¡@¡@¡K¡K¡CÅ¥¨ì³o¸Ü¦õ§U´N¶Â¤F¤@¤ùÁy¡A´e¤@¨{¤l®ðªº¥L³o®É§Ô¤£¦í©ê«è¡C­ô§A¤Ó¹L¤À¤F¡A¤÷¿Ë¥­®É¤£ª`·N§Ú´Nºâ¤F¡A§A³ºµMÁÙ®³§Ú¸ò¥L¤ñ¡C
¡@¡@Ã^¥u¬O»´¯º¦^À³¡AÅý¦õ§U¤U·NÃѰ_¤FÄvª§·NÃÑ¡AÀY¤@¦¸°£¤F¤÷¿Ë¥Sªø¤§¥~ªº¹ï¶H¡C
¡@¡@¥u¬O«Ü§Öªº¥L´N©ñ±ó¤F¡A¦³¤°»ò¦n¤ñªº¡A¬Ý½Ö¤ñ¸û·|ºÎ¶Ü¡AÁÙ¬O¬Ý½Ö§ó²V§óÃi§ó¨S·F«l¶Ü¡A¦õ§U§Ô¤£¦í¨í¤F´X²´¹L¥h¨º­Ó¤S¦b­wºÎªº³Ã¥ë¡A´N§â³o¨Æ§Ñ¤F¡C
¡@¡@¨º¬Oµo¥Í¦b¤é±`«Ü´¶³qªº¤p´¡¦±¡A«oÅý¦õ§U¦^·Q¤£¤U¤T¦¸¡C

¡@¡@²Ä¤@¦¸ªºµo¥Í¥O¤H¦L¶H²`¨è¡A«ç¥i¯à§Ñ±o¤F¡C
¡@¡@¥i¥H»¡¬O¨â¤H¤J¾Ç«áÀY¤@¦¸»{¯u­±¹ï­±ªº¥æ½Í¡A©Î¬O¸Ó»¡¬O¹ï«Ï¡A¬°¤F¨º¥ó¨Æ¡C
¡@¡@§i¶D§A¡A¬O¦t´¼ªiÃ^¡I´N¬O¨º³Ã¥ë·À¤F§Ú­Ì¥þ±Ú¡I¡I¦õ§U¤j§q¥XÁn¡A¦b¨º¨Æ±¡¹L«á¤w¸g¨IÀq³\¤[ªº¥L¡A¦A¤]«ö±Ì¤£¦í±¡ºü¡Aº¡¤ßº¡¸¡ªºµh­W¦³½Ö¯à°÷©ú¥Õ¡A¦ý¥L¯à¹ï½Ö»¡¡C
¡@¡@¤£¤[«e¸ô¤W¦P¾Ç¤S¦A«ü«üÂIÂI®É¥L®ð±oÂàÀY´N¨«¡A¥H¬°¨«¨ì¥u³Ñ¦Û¤v¤@­Ó¤H¥i¥HÀRÀRªº¦a¤è¡A¨S·Q¨ì³À¤Y¸ò¦b¨­«á¡C¬Ý¨ì²´«e¤H¡A©Ò¦³ªº­Þ«ë¬ðµM´é¥X¡A©Î³\¬O¥u¦³³o­Ó¤H´¿¸ò¦Û¤v»P¥Sªø¦³¹L¤@­±¤§½t¦Ó¤£¹³¨ä¥L¤H¥uª¾¨äªí­±¡A¥L©Ò¦³»{ÃѤ¤ªº¥u¦³³o­Ó¤H´¿¸ò¥L­Ì¥S§Ì¯u¥¿±µÄ²¹L¡A¥u¦³³o­Ó¤H¡C
¡@¡@³À¤Y¨S¦³¦^µª¡AºJµÛ¼L¡A²´¯«ª½ª½µøµÛ¡C
¡@¡@«Ü¥i¯º§a¡I¨º¼Ëªº­ô­ô¡I³ºµM¬O¡K¡K
¡@¡@¡K¡K¡C³À¤Y¨IÀq¡C
¡@¡@«ç»ò¡A§A¤£¬Û«H¶Ü¡A­ó­ó¡K¡K¦õ§U§N¯º¡A¤ß¸Ì¦­¤w²D¤F¤@¤ù¡AµL©Ò¿×¡C
¡@¡@§Ú¬Û«H¡C³À¤Y·LÂIÀY¡A»´´y²H¼gªº»¡¡C
¡@¡@§A¡K¡K¦õ§U¨S®Æ¨ì¹ï¤è³o¯ë¦^µª¡A¤Ï¦Ó¦³¨Ç®C¦í¡C
¡@¡@°£¤F¥L¡A¦n¹³¤]¨S¦h¤Ö¤H¦³³o­Ó¯à­@¡A©Ò¥H§Ú¬Û«H¡C
¡@¡@¤°»ò¡K¡K¦õ§UÀüµÛ²´¡A³oºâ¤°»ò¸Ü¡A¬O¬Û«H¦Û¤vªº¸ÜÁÙ¬O¦b¬Û«H¦t´¼ªiÃ^ªº¹ê¤O¡A¥L·QµÛ·QµÛ´N²æ¤f¦Ó¥X¡A§A¬O¬Û«H­þ¤@­Ó¡C
¡@¡@§Ú¬Û«H§Aªº¸Ü¡A¤]¬Û«H¥L¦³¹ê¤O¡A¦Ó§Ú¦P¼Ë¬Û«H¢w¢w¡K¡K
¡@¡@¦õ§U·PıÀY¤S¦Aµh¤F¡Aµø½u¦³¨Ç¼Ò½k¡A«é¯«¶¡Ä±±o³À¤Yªºªí±¡¨S¦³©¹®ÉªºÃi´²¦Ó¬OÃø±o¨£¨ìªº»{¯u¡C
¡@¡@¡K¡K¦P¼Ë¬Û«H¥L¬O¦³­ì¦]ªº¡C³À¤Y¸¨¤U«á»y¡C
¡@¡@­ì¦]¡A¤°»ò­ì¦]¡A¨º­Ó·À±Úªº²V³J¡AÁٯ঳¤°»ò­ì¦]¡A¹ñÅSÅãÄ£¦Û¤v¹ê¤Oªº­ì¦]¶Ü¡C¦õ§U«öµÛÀY¡A­±«e¹³¬O¯¸¤F·À±Ú¤³¤Hªº¬½ÀüµÛ³À¤Y¡A¥L«r¤ú¤Á¾¦ªº»¡¡C§A¬Û«H¥L¡A­ó¡A§A³ºµM¬Û«H¥L¡A¤Ó¥i¯º¤F¡C
¡@¡@ÅZµM·Q°_¥Sªø«ÜÃø±oªº¡A´¿¸gºâ¬O¸Ø¼ú¹L³À¤Yªº¨¥µü¡A¤£¤ñ§Ú®t¡H­ó¡A¯u¬O¯º¸Ü¡A¦t´¼ªiÃ^¡A³o´N¬O§Aªº²´¥ú¡C

¡@¡@ºâ±o¤W¬O²Ä¤G¦¸ªº¦^·Q¡A¤£¬O¸ò¤Q¯Z¤@°_°õ¦æ¥ô°È¡A¤£¬O¦Ò¤¤§Ô®Éªº¹Lµ{¡A¤£¬O³À¤Y°ß¤@¤É¤W¤¤§ÔÅý¤H¶^¯}²´Ã誺·N¥~¡A¤]¤£¬O³À¤Y²Õ¶¤¨Óªý¤î¥L¸ò­µ§Ô¤@¦PÂ÷¶}¡A§ó¤£¥i¯à¦b­µ§Ô§ø¸Ì·|·QµÛ¤ì¸­¢w¢w§Y¨Ï¦^¾Ð¤F¤]¥u¦³º¡º¡ªº³ø¤³©ÀÀY¡A¦Ó¬O¦bÃ^¦º«áÅý¥L¯íµM±o¤£ª¾©Ò±¹¡A¸£®ü¸Ì¤@¤ù²V¶Ã¡A³\¦hµe­±¯B²{¦Ó§¨Âø¡AÃ^Á{¦º«eªº¨­¼v¡A°l³v¾åªº¹Lµ{¡A¦b­µ§Ô¤£¨£¤Ñ¤éªº¥Í¬¡¡A»P¤ì¸­¤À¹D´­Åß¡A¦Ò¤¤§Ôªº¨¯­W¹Lµ{¡A·í¤U§Ô®É°õ¦æ¹s¹s¸H¸Hªº¥ô°È¡AÁÙ¦b§ÔªÌ¾Ç®Õ¸Ì¨C¤Ñ¨¯­W­×½m¡A¦t´¼ªi®a©|°·¦b¤§®É¡A·NÃѨì¦Û¤v¤]¬O¦³¨ü¨ì¤÷¿ËÃö·R¡A¥À¿ËÁ`¬O·Å·xªº¯ºÃC¡A»»¤£¥i¤Îªº¥Sªø¨ä¹ê¤@ª½³­¦b¨­Ãä¡K¡KÃ^¡K¡KÃ^¡K¡K
¡@¡@¦^·Q°_¤£¤Ö¨Æ±¡¤Sı±o§Ñ±¼«Ü¦hªF¦è¡A·QµÛÃ^®É¤S©¿µM·Q¨ì«Ü¤[«Ü¤[¥H«eÁÙ¦b¾Ç®Õ®É³À¤Y»¡¹Lªº¸Ü¡K¡K
¡@¡@­ì¨Ó¡A§A¬O¯uªº¦³­ì¦]ªº¡AÃ^¡C

¡@¡@²Ä¤T¦¸ªº¦^¾Ð®É¡A¦õ§Uı±o¦Û¤vªº«äºü±q¨Ó¨S¦³³o»ò²M·¡¡A¤ß¸Ì¤]¤£´¿¦p¦¹¥­ÀR¹L¡A§Y¬O¨º®É¬°¤FÃ^­n¹ï¤ì¸­³ø¤³®É¤]¨S³o¯ëªi©wµL¯¾¡C
¡@¡@¥L¦^·QµÛ¡Aµo²{¯à°÷·Q°_¨Óªº¦bÃ^¹L¥@¨º®É³£·Q¹L¤F¡A¦Ó¦b¨º¤§«áªº¹L©¹¤ñ¦b­µ§Ô®É§óÃø¦^­º¡K¡K¤]µL©Ò¿×¡A°£¤FÃ^¤§¥~¡A¥L¨S¦³¤°»ò¨Æ±¡¦n«á®¬ªº¡C
¡@¡@­Y»¡ÁÙ¦³¤°»ò©ñ¤£¤Ó¤Uªº¡A´N¬O¥H«e¦P¬O¤C¯Zªº¦P¦ñ¤F¡K¡K
¡@¡@¥d¥d¦è¡K¡K
¡@¡@Äå¡K¡K
¡@¡@»ï¤H¡K¡K
¡@¡@¯w¯w²´¡A²´¸Ì¯B¥XÁ¡Á¡¤ôÃú¡A°O±o¼ö¦å²Â³Jªº°­¥s¡A°O±o¯»¾v¤k«Äªº°õµÛ¡A°O±o¿ð¨ì¤W§Ôªº¤£¨}¡A¥L¯º¤F¯º¡AÁÙ°O±oµÛ©O¡C
¡@¡@¦b¨º®É­Ô¡A°£¤F¼¨«ë¡A´N¥u¦³¤C¯Z¤F¡A²¦³º¦P´Áªº¤H¥L³£¤£¼ô¤]Ãi±o¥h²z¡K¡K­Y»¡¡AÁÙ¦³¤@­Óªº¸Ü¡K¡K³À¤Y¡K¡K
¡@¡@®¥³ß§A±o¨ì±j¤jªº¤O¶q¤F¡A©Ò¥H¡A§A¥¢¥h¤F¤°»ò©O¡C³À¤YªºÁn­µ¯B²{©ó¸£®ü¤¤¡A¨º¬O¦b¤§«á°¸µM¸I­±®É¡A¨º¤H©Ò»¡ªº¸Ü¡C²{¦b·Q·Q¡A¨º­ÓºA«×¡A¨º­Óªí±¡¡AÁÙ¯u¹³¥H«e»¡¬Û«HÃ^¬O¦³­ì¦]ªº¦P¼Ë¯«ºA¡C
¡@¡@¦ý¡A¤£ºÞ³À¤Y¬O«H¤]¦n¡A¤£«H¤]½}¡A¤w¸g³£µL©Ò¿×¤F¡C
¡@¡@¥u¤£¹L¡AÃ^¡A§Aªº²´¥ú¨S¬Ý¿ù©O¡A¨º³Ã¥ë¤]¦¨¤F¤ì¸­¤£¥i¯Ê¥¢ªº­«­n¤H¤~¤F¡K¡K
¡@¡@Ã^¡A§AªGµMÁÙ¬O¤ñ¸û¼F®`°Ú¡A¬Ý¤H¬Ý±o·Ç¡A¤]¬Ý±o»·¡K¡KÃ^¡K¡K­ô­ô¡K¡K­ô­ô¡K¡K
¡@¡@³¬¤W²´¡A²\¤ô·Æ¹LÀU­±¡A·NÃѸ¨¤J¶Â·t¡A¦õ§U¦wµM±µ¨ü¦º¤`¡C



¡i¡@¢â¢Ý¡@¢Ð¢Ó¡@¢Ñ¢Ý¢Ü¢â¢×¢Ü¢ã¢Ó¢Ò¡@¡j